garis pengukur

{line measurement}

Salah satu proses penyelesaian membuat baju antara lain merapikan ujung kain, kalau aku lebih suka menjahitnya “mati” dengan mesin jahit karena tidak akan terbuka lagi, daripada menggunakan tangan karena jahitannya bisa terbuka.

{one of final process of making dress is trim hem of fabric, I prepare sewing it with sewing machine because it’s more strong than sewing with hand}

Mesin jahitku hanya memiliki pengukur sampai 2 cm, padahal kadang-kadang kampuhku bisa sampai 4 cm panjangnya (ku buat 4 cm krn harus mengikuti instruksi dari guru jahitku). Karena “ilmu kira-kira” ku kurang bagus makanya aku menambah pengukur di mesin jahitku dari solasi berwarna dengan ukuran 3 cm dan 3,5 cm.

{my sewing machine only have until 2 cm of measurement, sometimes I make hem until 4 cm (4 cm because follow my sewing teacher instruction). I’m not to good in estimating length, so I added some measurement line from colored tape with 3 cm and 3.5 cm lof length}

sebelum {before}

Sesudah diberi solasi {after added with colored tape}

Posisi untuk jahitan 3 cm {position for 3 cm of sewing}

Posisi untuk jahitan 3,5 cm {position for 3,5 cm of sewing}

Semoga bermanfaat {hopefully usefull}